Can broadband exit fees apply when you switch providers? Learn what Australians may pay, what to check, and how to leave without surprise charges on exit.